… Y la música perdió la inocencia (NSFW)

15 09 2010

Bueno… la música perdió la inocencia hace mucho pero el título vale para lo que os voy a enseñar.

Corría el año 1966 en la tierra de los mil quesos (esto es, Francia): una tierra libre y liberada, una nación libertaria y libertina. La nación de Serge Gainsbourg, para que me entendáis.

Pues bien, ese hombre provocador e irónico escribió una canción titulada “Les Sucettes” (los pirulís, los picos dulces o los chupetes, según el país del que seas, amigo lector). Esta canción tiene un doble sentido, ya sabéis (caramelos largos, chupadas, lametones…). Por lo visto este hombre era muy dado a los dobles sentidos viciosos.

Pues bien… ¿de qué cantante tiraron para hacer famosa la cancioncita de marras? Pues de la pura, dulce, angelical y virginal France Gall. Una jovencita que, parecía no darse cuenta de lo que realmente estaba cantando si contrastamos su candidez con la actitud de los bailarines y las chicas del vídeo musical que se emitió en la TV francesa. Ahí va.


Les sucettes
Cargado por PredicadorMalvado. – Ver más clips de música, videos en HD!

Mi mujer, que en su día me pasó la canción, me contó que por ahí se decía que France, al enterarse de lo que realmente quería decir la letra durante una gira por Japón (anda que no tardó en comprenderlo…) rompió definitivamente con Serge y se negó a salir de su casa por pura vergüenza.

Por cierto, aquí tenéis la letra. Hilarante y muy, muy sospechosa…

Annie aime les sucettes
Les sucettes à l’anis
Les sucettes à l’anis
D’Annie
Donnent à ses baisers
Un goût ani-
sé lorsque le sucre d’orge
Parfumé à l’anis
Coule dans la gorge d’Annie
Elle est au paradis

Pour quelques pennies Annie
A ses sucettes à l’anis
Elles ont la couleur de ses grands yeux
La couleur des jours heureux

Annie aime les sucettes
Les sucettes à l’anis
Les sucettes à l’anis
D’Annie
Donnent à ses baisers
Un goût ani-
sé lorsqu’elle n’a sur la langue
Que le petit bâton
Elle prend ses jambes à son corps
Et retourne au drugstore

Pour quelques pennies Annie
A ses sucettes à l’anis
Elles ont la couleur de ses grands yeux
La couleur des jours heureux

Lorsque le sucre d’orge
Parfumé à l’anis
Coule dans la gorge d’Annie
Elle est au paradis

Yo no os la voy a traducir, que para eso está el señor Google. Además, me da vergüenza… Por cierto, debéis saber que “pennies” significa “monedas de un céntimo” o “peniques”; pero también suenan como la palabra que designa cierta parte u órgano…





Gorbachov a lo heavy metal

21 07 2008

Bueno… ya son los últimos días del máster, así que la cosa se va relajando. Todavía queda exponer la tesina y hacer un portfolio web… a ver como salimos. De todas maneras, ahora tenemos un poquito de tiempo libre…

… y muchos lo empleamos en buscar frikadas como estas.

La historia de Rusia siempre me ha fascinado. Y claro, cuando uno ve cosas como estas no puede menos que sorprenderse de lo que son capaces en esas “frías tierras”.

Por ejemplo, este video musical, hecho para un tema de la banda de heavy ANJ, que ha dedicado una canción a Gorbachov y sus medidas políticas. Eso sí: esperáis ver videos de Mijail dando la mano a líderes de la época, siendo jaleado por el pueblo o simples imágenes de su biografía os equivocáis: en este video aparece como un luchador tipo “Conan el Bárbaro” luchando por librar a bellas proletarias del acoso de los zombies de Stalin. Disfrutadlo:

Para que luego digan que hay cosas que se echan de menos en Rusia…

Por cierto, me han dejado de una pieza los bollitos de crema: primero lloviendo y luego volando en perfecta formación.





Mi gran sueño: el Woodstock friki

11 12 2007

Viendo que hace más de un mes que no posteo nada se me ha caído la cara de vergüenza (espero sinceramente que me perdonéis por teneros tan abandonados).

Así que, hoy que tengo un momentito libre entre campañas, trabajos de impresión, Photoshop, Illustrator e InDesign os quería hablar de un sueño que tengo desde hace bastante tiempo y de poneros unos videos (aun a riesgo de convertir este blog en el cliente número uno de Youtube).

Siempre quise organizar (o, al menos, ver alguna vez) un gran festival de la canción tipo FIB, Lollapaloozza o, ¿por qué no? Woodstock (tiendas quechua y duchas portátiles incorporadas), pero en plan friki.

No quiero extenderme en descripciones cuando os puedo mostrar las variadas cabezas de cartel que me gustaría invitar a tal evento. Así que, para solaz del respetable, os muestro mis elecciones.

Leer el resto de esta entrada »





Martín y Cartón (lo entenderéis cuando veáis el video)

15 10 2007

Buscando el otro día una cinta para la videocámara di con una que, digámoslo así, es un tesoro: ¡unas grabaciones de mi proyecto de fin de Master!.

Seguramente os lo he dicho ya varias veces, pero os lo recuerdo: hace ya dos años hice un Master en Creatividad y Guiones de Televisión (me abstengo de decir Universidad y productora que lo impartía).

Pues bien, los alumnos tuvimos que dividirnos en varios grupos y hacer cada uno un proyecto “de fin de Master”. Nuestro grupo se decidió por un falso documental en el que hablábamos de una productora que había tenido varios formatos de éxito y que, finalmente, había desaparecido después de una profunda crisis: sus creadores, sus guionistas, sus programas… (y el programa no debía durar más de 20 minutos).

Y uno de aquellos “programas” era precisamente el que vais a ver: “Martín y Cartón”, una serie que contaba “las locas peripecias de un hombre y su cartón de leche”. Aquí lo téneis (degustadlo porque las interpretaciones son de Oscar; los efectos especiales, dignos del mismísimo Harryhausen; y el guión, la envidia de Frasier):

Nota 1: Adivinad quién le puso la voz a Cartón…

Nota 2: La productora se llamaba 6400 porque esa fue la cifra en Euros que nos costó el Master.

Nota 3: Fue concebido como producto de la crisis de la productora, de ahí los chistes tan malos. Sin embargo, aun hoy es con lo que se ríe más la gente que ve el proyecto entero.

Nota 4: Todavía tengo a Cartón en la estantería de mi habitación.





Aviso para navegantes

30 09 2007

A 30 de Septiembre de 2007, día de San Jerónimo y resueltas las contingencias y problemas con las pasarelas de acceso, el navío de Lady Sackville-Jones vuelve a surcar de nuevo las aguas, esperando que los pasajeros disfruten del viaje.

Eso la dama. Yo, como sigo con la “coña marinera” (no os preocupéis que en unos días me acabo el libro), os pongo esta curiosa recreación del “Motín de la Bounty” (que la mayoría conocemos como “Motín a bordo”) realizada con Clicks de Playmobil.

Soberbia interpretación del Click de Trevor Howard (el Capitán William Bligh) , aunque al de Marlon Brando (el Teniente Christian Fletcher) se le ve un poco rígido.





Cambio de sistema operativo en el siglo XIII

26 09 2007

Este video que he visto en Foro Friki demuestra que hay cosas que nunca cambian:

Imagináos como debió acabar el del servicio técnico de la abadía de “El nombre de la Rosa”.





Regalos que me ha traido Noemí de Canarias

21 08 2007

La locura ya se me ha pasado: ¡Noemí ha vuelto de Gran Canaria! ¡Y con regalos para mí!

No quiero extenderme ni ponerme pesado, así que he elaborado este penoso video (que da la casualidad de que es mi primer video-post) para enseñaros lo que me ha traído. Espero que os guste y perdonad latiguillos, palabras mal dichas, datos mal dados y la prisa con la que lo he hecho. Ahí va…

LOS REGALOS DE DON ALIPIO

¿Qué os ha parecido? ¿A que parece mentira que haya trabajado en la tele? Prometo ir mejorando en sucesivos videos.